{"id":593,"date":"2012-12-14T13:40:37","date_gmt":"2012-12-14T11:40:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jfernandorey.es\/blog\/?p=593"},"modified":"2023-05-18T16:36:55","modified_gmt":"2023-05-18T14:36:55","slug":"san-romualdo-y-yo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jfernandorey.com\/blog\/san-romualdo-y-yo\/","title":{"rendered":"SAN ROMUALDO Y YO"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"romualdo.jpg\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"\"<\/a><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 Profeso<\/span> una inmensa devoci\u00f3n a san Pedro Dami\u00e1n, ermita\u00f1o del s. XI a quien se debe en buena parte la reforma de la Iglesia que comenzar\u00eda con san Gregorio VII. Y cuando pude comprobar que ninguno de los textos del santo estaba traducido al castellano pens\u00e9 en traducirlos del lat\u00edn para darlos a conocer.<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 He comenzado por un tratado breve y asequible a todos, lleno de piedad, austeridad y un sorprendente sentido del humor: la \u201cVida de san Romualdo, Abad\u201d. San Romualdo, fundador de la Cam\u00e1ldula, es otro de esos ermita\u00f1os fervorosos que florecieron en el s. X, en medio de una Iglesia que estaba invadida por la depravaci\u00f3n moral en sus pastores. Por eso he realizado una introducci\u00f3n hist\u00f3rica que creo ser\u00e1 \u00fatil al lector para situar al santo en su ambiente.<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Convertido tras contemplar el asesinato de su t\u00edo a manos de su padre, Romualdo ingres\u00f3 en el convento de los benedictinos de san Apolinar de R\u00e1vena, de donde tuvo que salir huyendo a causa de los celos que su piedad despertaba. Por decirlo claro: los dem\u00e1s frailes quisieron arrojarlo desde la azotea para que no los dejase mal. Al ser la primera, puede que fuese la m\u00e1s suave de las injurias que recibi\u00f3 de sus hermanos frailes. A lo largo del libro el lector ser\u00e1 testigo de oprobios terribles de parte de monjes y de demonios, e intuir\u00e1 otros que le har\u00e1n sonrojar.<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 \u00bfQu\u00e9 se puede esperar de un hombre que, por amor a Dios y por af\u00e1n de penitencia, s\u00f3lo come los jueves y los domingos, y ayuna totalmente durante la Cuaresma y el Adviento? L\u00f3gicamente, lo \u00fanico esperable es que se vuelva santo perdido, y as\u00ed le sucedi\u00f3 a San Romualdo. Por cierto, \u00bfqu\u00e9 otro santo conocen ustedes que cuente, entre sus m\u00e9ritos, el haber dado una soberana paliza a su se\u00f1or padre? M\u00e1s que una \u201csoberana paliza\u201d: le at\u00f3 los pies a un \u00e1rbol y le estuvo sacudiendo con el l\u00e1tigo hasta que san\u00f3 su alma. El c\u00f3mo le dej\u00f3 el cuerpo ya es otra cosa. Da\u00f1os colaterales.<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 No les cuento m\u00e1s; no quiero estropearles la historia. S\u00f3lo les anuncio que el libro ha sido publicado por Edibesa<\/a> al m\u00e1s que asequible precio de 7\u20ac. Tambi\u00e9n pueden adquirir la edici\u00f3n digital en la tienda de libros de Apple<\/a> o en Amazon<\/a> por 3,49 \u20ac.<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>En fin\u2026 Que ustedes lo disfruten tanto como he disfrutado yo traduci\u00e9ndolo. Ya me contar\u00e1n.<\/span><\/p>\n

Jos\u00e9-Fernando Rey Ballesteros<\/span><\/em><\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Profeso una inmensa devoci\u00f3n a san Pedro Dami\u00e1n, ermita\u00f1o del s. XI a quien se debe en buena parte la reforma de la Iglesia que comenzar\u00eda con san Gregorio VII. Y cuando pude comprobar que ninguno de los textos del santo estaba traducido al castellano pens\u00e9 en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-de-todo-un-poco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jfernandorey.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jfernandorey.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jfernandorey.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jfernandorey.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jfernandorey.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.jfernandorey.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1490,"href":"https:\/\/www.jfernandorey.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593\/revisions\/1490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jfernandorey.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jfernandorey.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jfernandorey.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}